{"id":1532,"date":"2025-12-19T08:36:39","date_gmt":"2025-12-19T07:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/?p=1532"},"modified":"2025-11-30T08:38:49","modified_gmt":"2025-11-30T07:38:49","slug":"signing-of-an-agreement-for-a-creole-language-book-on-the-stories-of-reunion-firefighters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/en\/2025\/12\/19\/signing-of-an-agreement-for-a-creole-language-book-on-the-stories-of-reunion-firefighters\/","title":{"rendered":"Signing of an agreement for a Creole-language book on the stories of R\u00e9union firefighters"},"content":{"rendered":"\n<p>The Association of Friends of the Firefighters\u2019 Museum of La R\u00e9union and the Indian Ocean has signed a collaboration agreement with Mrs Judica\u00eblle Boyer to produce a new book in Creole, dedicated to real-life anecdotes from R\u00e9union firefighters and SDIS personnel.<\/p>\n\n\n\n<p>The aim is twofold: to preserve a largely unknown intangible heritage and to promote the Creole language through a collection of authentic stories, each linked to a Creole expression. The project continues the association\u2019s heritage work and its statutory commitment to cultural transmission.<\/p>\n\n\n\n<p>The book, provisionally titled <em>Kozman ek la lang, zistoirs le SDIS La R\u00e9union<\/em>, will be the association\u2019s first publication written entirely in Creole. It will later contribute to the documentary collection of the future museum and to its cultural outreach activities.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Association of Friends of the Firefighters\u2019 Museum of La R\u00e9union and the Indian Ocean has signed a collaboration agreement with Mrs Judica\u00eblle Boyer to produce a new book in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[45,41],"tags":[],"class_list":["post-1532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history-and-heritage","category-projects"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1533,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions\/1533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}