{"id":1542,"date":"2025-11-01T08:51:28","date_gmt":"2025-11-01T07:51:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/?p=1542"},"modified":"2025-11-30T08:56:22","modified_gmt":"2025-11-30T07:56:22","slug":"two-articles-in-asp-mag-the-museum-and-the-history-of-reunions-firefighters-in-the-spotlight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/en\/2025\/11\/01\/two-articles-in-asp-mag-the-museum-and-the-history-of-reunions-firefighters-in-the-spotlight\/","title":{"rendered":"Two articles in ASP mag: the museum and the history of R\u00e9union\u2019s firefighters in the spotlight"},"content":{"rendered":"\n

ASP mag<\/em>, the official magazine of the French Firefighters\u2019 Publishing House (ESPF), published by the National Federation of Firefighters of France, has featured our work on two occasions.<\/p>\n\n\n\n

In issue no. 48 (April 2025), the \u201cTo read\u2026\u201d section of the \u201cTo discover\u201d dossier presented our book Histoire des sapeurs-pompiers de La R\u00e9union<\/em>, the first volume retracing the birth, development and modernisation of emergency services in our department.<\/p>\n\n\n\n

Four months later, in issue no. 49 (September 2025), the magazine highlighted our exhibition \u201cAu feu les pompiers!\u201d, praising the quality of the collective work carried out to promote the heritage of R\u00e9union and Indian Ocean firefighters.<\/p>\n\n\n\n

We warmly thank Mrs L\u00e9ane Chaussepied and the editorial team of ASP mag<\/em> for these successive features, which reflect national recognition of the work undertaken by our association.<\/p>\n\n\n\n

These two publications strengthen our motivation to continue our efforts to preserve, transmit and promote the firefighting heritage of La R\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ASP mag, the official magazine of the French Firefighters\u2019 Publishing House (ESPF), published by the National Federation of Firefighters of France, has featured our work on two occasions. In issue […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1357,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-1542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-review"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1543,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542\/revisions\/1543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemuseedespompiers.re\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}